Search results
О выставке UNITI expo - Выставка
Отзывы посетителей и экспонентов
Отзывы о UNITI expo 2016

Adolf Präg, Марк Дайзенхофер, управляющий компаньон

"Wir sind das erste Mal mit einem Messestand dabei und sind äußerst zufrieden. Wir haben wirklich sehr gute Gespräche, ein sehr interessiertes Publikum, und natürlich können auch wir uns bei anderen Ständen neue Anregungen und Geschäftsideen holen."

«Мы впервые принимаем участие в выставке в качестве экспонентов с собственным стендом и в высшей степени довольны результатом. У нас были действительно плодотворные переговоры на стенде, здесь собралась очень заинтересованная публика, и, конечно, мы смогли почерпнуть новые идеи и получить новые стимулы для бизнеса на стендах других участников»

Alfred Kärcher, доктор Ульрих Хагенмейер, уполномоченное лицо компании

"Wir haben von der UNITI expo einen sehr guten Eindruck. Uns gefällt das kompakte Format, welches innerhalb von drei Tagen die relevante Branche zusammenbringt."

«У нас сложилось очень хорошее впечатление о выставке UNITI expo. Нам нравится компактный формат выставочного форума, позволяющий за три дня охватить всю отрасль»

Autobahn Tank & Rast, Ульрих Рормайр, руководитель подразделения общественного питания

"Die letzten zwei Tage waren sehr interessant. Wir haben sehr gute Gespräche geführt und freuen uns auf weitere Gespräche im Laufe des heutigen Tages."

«Последние два дня были очень интересными. Мы провели очень полезные переговоры и с нетерпением ждем новых деловых бесед в течение сегодняшнего дня»

AVIA, Ульрих фон Кайтц, руководитель компании

"Die UNITI expo in diesem Jahr ist aus unserer Sicht ein Erfolg. Die Gespräche, die wir hatten, waren sehr erfolgsversprechend. Es ist wirklich eine Messe, auf der man als Branchen-Insider alles findet, was das Herz begehrt, um sich auf den neusten Stand zu bringen. Aus der Sicht von AVIA wird es nach wie vor die Leitmesse der Tankstellenbranche sein, auf der die Branche sich intensiv alle zwei Jahre trifft."

«На наш взгляд, выставка UNITI expo в этом году имела большой успех. Общение, которое проходило на нашем стенде, очень многообещающие. Это действительно та выставка, на которой Вы как специалист, знающий все тонкости отрасли, можете найти все, что душа пожелает, для того чтобы идти в ногу со временем и быть в курсе новейших тенденций рынка. С точки зрения компании AVIA выставка как и прежде будет сохранять свой статус ведущего выставочного форума в области автозаправочного бизнеса, который собирает профессионалов отрасли под одной крышей каждые два года»

Bever Innovations, Жанно Брюггелинг, коммерческий директор

"UNITI expo is a great show. What I like most about it, is that UNITI expo is growing and that we can also lift with the growth of UNITI expo, which brings us good business."

«UNITI expo – это грандиозная выставка. Больше всего мне нравится в этом форуме то, что UNITI expo растет, развивается, и мы можем расти вместе с ней, что, в свою очередь, благоприятно отражается на нашем бизнесе»

Brugg Rohrsysteme, Томас Охманн, глава отдела продаж

"Es war sehr schön, unsere Erwartungen wurden erfüllt."

«Все было прекрасно, наши ожидания полностью оправдались»

Elaflex, Штефан Кунтер, управляющий директор

"Die Messe war sehr gut. Die Organisation hat super geklappt. Viele Besucher aus weit über 100 Ländern, sind auf unseren Messestand gekommen. Fantastisches Feedback über die Hallengröße, über die Freundlichkeit der Messeorganisatoren, viele tolle Gespräche und wertvolle Besucher. Wir sind sehr zufrieden."

«Выставка прошла очень удачно. Организация выставки была проведена на высшем уровне. Наш стенд посетили много специалистов из более чем 100 стран. На нас произвели фантастическое впечатление размер выставочных залов, приветливость организаторов выставки, много полезных деловых переговоров и ценных посетителей. Мы очень довольны»

Esso, Штефан Хойрер, управление новыми проектами

"Wir haben uns gern präsentiert hier auf der Messe. Wir haben uns vorgenommen viele interessante Kontakte zu knüpfen und Meetings zu führen. All das ist so eingetreten, wie wir uns das erhofft hatten. Wir haben über drei Tage viele tolle Gespräche geführt und hoffen, dass es in den nächsten Jahren Früchte tragen wird. Wir freuen uns darauf, in zwei Jahren wieder hier sein zu können."

«Мы с радостью представляли свою компанию на этой выставке. Мы планировали наладить здесь много интересных контактов и провести деловые встречи. Все сложилось именно так, как мы и ожидали. За три дня мы провели много полезных переговоров и надеемся, что они принесут свои плоды в ближайшие годы. Мы с нетерпением ждем возможности вновь присутствовать здесь через два года»

Gilbarco Veeder Root, Педро Пачеко, начальник отдела маркетинга

"The show was absolutely fantastic. We had plenty of visitors from all different segments. It was a great opportunity to interact with them and a magnificent opportunity to show them our newest technologies. So at the end of the day I think it was a very good feedback and we definitely look forward to be back in two years."

«Выставка была совершенно фантастическая. Наш стенд посетили многие специалисты из самых разных сегментов отрасли. Это была великолепная возможность наладить с ними деловые контакты и продемонстрировать наши новейшие технологии. Подводя итоги, я думаю, что мы получили очень хорошую отдачу и мы определенно снова ждем возможности быть здесь через два года»

Grupo Empresarial Insepet, Камило Андрес Херера Альварадо, руководитель отдела маркетинга

"Para nosotros fue muy grato recibir visitas de clientes que habían venido a la feria anterior y con los que logramos concretar negociaciones, y nuevos clientes en mercados diferentes que estamos explorando. La verdad es que superó nuestras expectativas y esperamos poder repetir la experiencia la próxima vez en el siguiente UNITI expo."

«Замечательно, что наши клиенты, уже бывавшие на прошлой выставке, могли посетить наш стенд в этом году, и нам удалось провести с ними деловые переговоры. Мы также рады, что смогли познакомиться с новыми клиентами, представляющими различные рынки. Выставка превзошла все наши ожидания, и мы надеемся снова присутствовать на следующей UNITI expo»

Hack AG, Петер Хак, главный управляющий

"Die Messe ist für uns bisher hervorragend gelaufen. Es war tatsächlich so voll, dass wir nochmal neu organisieren mussten. Aber das ist genau das, was ich haben wollte, eine volle Gastronomie mit glücklichen Menschen, die den GenussGARTEN so annehmen hier auch in Stuttgart, wie wir es in Hamburg zur Internorga schon gewohnt sind."

«Пока выставка для нас проходит превосходно. У нас было столько посетителей, что мы были вынуждены реорганизовать всю работу фудкорта. Но это как раз то, чего я хотел: кафе, переполненное счастливыми людьми, которые наслаждаются своим пребыванием на нашем пункте общественного питания в Саду удовольствий GenussGARTEN здесь в Штутгарте точно так же, как это уже привычно происходит в рамках Интернорга в Гамбурге»

"Der Auftritt auf der UNITI expo, einer Tankstellenmesse,  war für uns ein neuer und mutiger Schritt. Die Resonanz ist dafür mehr als positiv. Wir haben es geschafft, die Gäste der UNITI expo zu begeistern. Die Branche befindet sich im Aufbruch. Der Sprung zum Neuen ist getan."

«Наше участие в выставке UNITI expo, специализирующейся в области автозаправочного сервиса, было новым и отважным шагом для нас. А полученный отклик оказался более чем положительным. Нам удалось угодить и доставить удовольствие гостям UNITI expo. Отрасль бурно развивается и движется вперед. Шаг в будущее уже сделан»

ics Innovative Control Systems, Роб Дил, вице-президент по международному сотрудничеству

"The trade fair is a great mixture of people coming from all over Europe. We have even seen some from South America and from United States. The draft here is that people can see everything they need for their business models, so it is very accommodating for them to come here. They can see it all in a very short period of time. Come here for one day and get lot of information and be able to make a lot of good contacts."

«Эта выставка собирает большое количество людей со всей Европы. Мы даже встречались с несколькими специалистами, приехавшими из Южной Америки и США. Идея выставки заключается в том, что посетители и участники могут увидеть здесь все, что им нужно для бизнеса. И выставка дает им этот уникальный шанс. Они могут увидеть здесь все за очень короткий период времени. Они приезжают сюда на один день, собирают много информации и могут наладить много полезных контактов»

Implico, Корнелия Джадс, старший менеджер по продажам

"For us as Implico UNITI expo has been a very successful show. We had a lot of contacts, extremely international contacts, extremely interested, focused and very valuable contacts. We are really looking forward to the next UNITI expo show!"

«Для нашей компании Implico выставка UNITI expo прошла очень успешно. Мы наладили много деловых контактов, большая часть гостей нашего стенда приехали из самых разных стран, это были очень заинтересованные, целеустремленные профессионалы отрасли. Это очень ценные контакты. Мы действительно с нетерпением ждем следующую выставку UNITI expo!»

Istobal, Рафаэль Томас Альфаро, управляющий директор

"It was very, very good. We are highly satisfied. We had lots of visitors, especially of high quality and lots of oil companies."

«Все было очень, очень хорошо. Мы в высшей степени довольны. У нас было много посетителей высокого качества, и многие из них представляли нефтяные компании»

Lekkerland, Патрик Штеппе, директор по продажам

"Ich habe eine sehr große Dynamik hier auf der Messe gespürt. Man merkt, dass die Branche in Bewegung ist. Viele Kunden suchen nach Lösungen, um deren Shop-Gestaltung attraktiver zu machen und das Kundenerlebnis zu verbessern. Wir haben sehr viele interessante Gespräche geführt und sind sehr zufrieden mit der Resonanz."

«Я ощутил очень сильную динамику здесь на выставке. Совершенно очевидно, что отрасль находится в постоянном движении. Многие клиенты ищут решения, чтобы сделать свою деловую модель более привлекательной и улучшить практику ведения бизнеса и общения со своими клиентами. Мы провели много интересных деловых бесед в рамках выставки и остались очень довольны результатом и обратной связью»

"Dynamische Branchen erfordern effektive Lösungen und erfolgreiche Geschäftsentwicklungsmodelle. Auf der UNITI expo findet man innerhalb von drei Tagen all das in einer kompakten Form."

«Динамично развивающиеся секторы отрасли требуют поиска эффективных решений и успешных моделей развития бизнеса. На выставке UNITI expo Вы можете найти все это за три дня в очень компактном формате»

Mepsan, Батухан Кироглу, член совета директоров - отдел продаж и маркетинга

"It is going very well actually. We have to thank to the organizing committee, because they made the effort to invite new customers from new countries. We met already a lot of new customers from many countries. The quality of the visitors is very high and there are even more visitors than in 2014. Thank you UNITI expo!"

«Все идет действительно очень хорошо. Мы должны поблагодарить членов команды организаторов, поскольку они приложили немалые усилия, чтобы привлечь новых клиентов из новых стран. Мы уже встретили много новых клиентов из разных стран. Качество посетителей очень высокое, и на нынешней выставке гостей даже еще больше, чем на выставке 2014 года. Спасибо, UNITI expo!»

Oktan Mineralöl-Vertriebs GmbH, Штефан Брок, руководитель компании

"Für mich ist es eine rundum fantastische Veranstaltung gewesen. Ich habe eine ganze Menge an Partnern und Kunden aus unserem Geschäft getroffen. Ich kann die Organisatoren nur dazu gratulieren, dass sie sowas Gutes und Tolles für die Branche auf die Beine gestellt hat. Ich freue mich schon auf die nächsten Messen in den nächsten Jahren und darauf, wieder dabei sein zu dürfen."

«Для меня это было в самом деле совершенно фантастическим мероприятием. Я встретил большое количество своих деловых партнеров и клиентов из нашей сферы. Я могу только поздравить организаторов с тем, что им удалось реализовать настолько полезное и важное для отрасли мероприятие. Я уже с нетерпением жду следующие выставки в ближайшие годы и надеюсь принять в них участие»

OMV, Гюнтер Корнманн, менеджер отдела продаж

"Die Eindrücke für uns sind total positiv. Ich nehme heute viel, viel Positives mit nach Hause. Es waren viele eigene Pächter da, auch Eigentümer und andere Interessenten. Wir haben viel Kontakt gehabt, darunter auch zur Industrie. Wirklich tolle Erlebnisse, tolle Kontakte geknüpft. Sehr, sehr gut."

«У нас сложилось самое положительное впечатление о выставке. Сегодня я забираю с собой домой много, много положительных эмоций. На выставке было много операторов отрасли, а также собственно владельцев и других заинтересованных специалистов. У нас было много общения в рамках выставки, а в том числе и непосредственно относящегося к нашей отрасли. У нас действительно замечательные ощущения, и мы установили много полезных деловых контактов и связей. Все очень, очень хорошо»

OPW, Ингрид Андерссон, директор по маркетингу

"We had a really good show this year. We had two very busy days with lots of visitors. So all in all we are very satisfied with this year’s UNITI expo."

«Для нас выставка в этом году прошла действительно очень хорошо. У нас были два очень плодотворных рабочих дня с большим количеством посетителей. Так что в общем и целом мы очень довольны выставкой UNITI expo в этом году»

Otto Christ, Александер Крист, главный управляющий/ член правления

"Wir waren 2014 dabei und sind jetzt zum zweiten Mal hier und unsere Erwartungen wurden nicht enttäuscht, sondern ganz im Gegenteil:  Wir haben mehr Informationen, mehr Interessenten und mehr Kundenkontakte als vor zwei Jahren. Wir haben hier viele Kunden aus dem In- und Ausland, ein höher prozentueller Anteil von Kunden aus Österreich, Schweiz, Skandinavien, Südeuropa und teilweise aus Übersee. Das Feedback für uns ist gut. Wir denken dass die UNITI expo, so auch der Respond von unseren Kunden – die Leitmesse wird für die nächsten Jahre, dahingehend sind wir sicher, dass wir in den nächsten Jahren auch wieder dabei sein werden."

«Мы участвовали в выставке в 2014 году и сейчас здесь присутствуем уже во второй раз. Наши надежды не были обмануты, совсем наоборот: у нас больше информации, больше заинтересованных посетителей, и больше контактов с клиентами, чем два года назад. В этом году у нас много клиентов из Германии и других стран, высокое процентное соотношение клиентов из Австрии, Швейцарии, стран Скандинавии, Южной Европы и частично из Трансатлантических стран. Обратная связь для нас очень хорошая. Мы полагаем, и здесь наше мнение совпадает с мнением наших клиентов, что UNITI expo станет ведущей выставкой на ближайшие годы. И в этом отношении мы уверены, что мы будем вновь приезжать сюда и в следующие годы»

PWM, доктор Макс-Фердинанд Кравинкель, главный управляющий

"Nach der UNITI expo 2014 wurden viele neue Ideen erfolgreich umgesetzt. Die Besucherzahlen von 2014 wurden innerhalb von nur zwei Messetagen erreicht. Der internationale Fokus ist einzigartig."

«После выставки UNITI expo 2014 были успешно воплощены многие новые идеи. Число посетителей выставки 2014 года было достигнуто на нынешней выставке всего за два дня. Международная направленность выставки уникальна»

Scheidt & Bachmann, Йорг М. Хайлингбруннер, управляющий директор

"Wir sind sehr zufrieden mit der Messe. Insbesondere die internationalen Kunden kommen sehr gern auf diese Messe und das ist auch unsere Zielsetzung. Deshalb können wir sagen, dass wir von der Messe einen sehr positiven Eindruck haben und freuen uns auf UNITI expo 2018."

«Мы очень довольны выставкой. В частности иностранные клиенты весьма охотно приезжают на эту выставку, а это как раз одна из наших целевых установок. Поэтому мы можем сказать, что получили исключительно положительное впечатление от выставки и уже с нетерпением ждем UNITI expo 2018»

"Wir sehen ganz klar die gute Entwicklung der Messe. Mit UNITI expo haben wir gemeinsam eine internationale Plattform geschaffen. Wir freuen uns jetzt schon auf die UNITI expo 2018."

«Мы отчетливо наблюдаем положительную динамику в развитии выставки. Вместе с UNITI expo мы создали международную платформу для нашего бизнеса. Мы уже сейчас с нетерпением ждем UNITI expo 2018»

Sonax, Манфред Хоффманн, руководитель компании

"Die UNITI expo bietet ein tolles, großzügiges Konzept. Unser Unternehmen tritt auf über 90 Messen auf, und doch ist UNITI expo für uns – insbesondere wegen der hohen Internationalität und der für uns sehr wichtigen Kombination der Bereiche Carwash und Shop – einzigartig."

«Выставка UNITI expo предлагает замечательную, масштабную концепцию. Наша компания выставляется на более чем 90 выставках, и тем не менее UNITI expo – это уникальное мероприятие для нас, особенно благодаря высокой степени международного присутствия на выставке и весьма важному для нас сочетанию таких секторов отрасли, как автомойки и магазины»

Shell, Петер Мушик, специалист отдела розничных продаж

"Es war für mich ein großartiges Erlebnis. Drei tolle Tage, tolle Kontakte, neue Kontakte als auch bestehende. Die Stimmung war sensationell. Das Abendprogramm war auch ganz toll: da hatte man die Möglichkeit im informellen Rahmen auch mit den Ausstellern, den Lieferanten Gespräche zu führen. Während des Tages mit den Gästen sich ganz intensiv zu unterhalten in einem ganz tollen Ambiente. Hat ganz viel Spaß gemacht. Schön, dass wir hier waren."

«Для меня это был великолепный опыт. Три отличных дня, замечательные контакты, новые деловые знакомства, и поддержание уже существующих деловых связей. Общее настроение было потрясающим. Вечерняя программа также была великолепна: это была прекрасная возможность пообщаться с экспонентами и поставщиками в неформальной обстановке. В течение дня также можно было провести плодотворные переговоры с посетителями в интенсивном режиме и весьма приятной атмосфере. Я получил огромное удовольствие. Мы очень рады быть здесь»

Shell, Патрик Карр, генеральный менеджер отдела розничных продаж в Германии, Австрии, Швейцарии

"UNITI expo for us is one of the most important trade fairs in my area, which is Germany, Austria and Switzerland. It is because the entire industry and more importantly our trade partners really are present. It is an opportunity for us to showcase what we as Shell Retail stand for, what we have to offer, and of course an opportunity to talk with suppliers and our trade partners. It is a great event and we always enjoy being here."

«UNITI expo является для нас важнейшей отраслевой выставкой для интересующего нас региона Германии, Австрии и Швейцарии. Причиной этого является тот факт, что здесь под одной крышей собрана вся отрасль и, что ещё важнее, наши торговые партнеры также здесь. Для нас это удобная возможность показать, что мы как компания Shell собой представляем, что мы можем предложить и, конечно, это шанс пообщаться с нашими поставщиками и торговыми партнерами. Это грандиозная выставка, и мы каждый раз получаем огромное удовольствие от участия в ней»

SPT Association, Николас Нагорный, вице-президент

"The UNITI expo show has been a great success for us. We had many professionals from the Nordic area, among them a lot of Nordic oil companies. The three days have been great. We will definitely come back to the next UNITI expo."

«Для нас выставка UNITI expo была очень успешной. У нас на стенде было много специалистов отрасли из стран Северной Европы, среди них и представители многих скандинавских нефтеперерабатывающих предприятий. Эти три дня прошли просто великолепно. Мы совершенно точно приедем на следующую выставку UNITI expo»

Star, Ральф Крон, руководитель отдела розничной продажи топлива

"Die UNITI expo ist wieder einmal sehr gut organisiert, wir sind gerne hier. Wir konnten international und national sehr viele Kontakte knüpfen und unsere Marke präsentieren, was für uns sehr wichtig ist. Es hat uns sehr viel Spaß gemacht."

«Выставка UNITI expo вновь очень хорошо организована. Мы очень рады снова быть здесь. Нам удалось наладить очень много национальных и международных деловых контактов и представить свою марку, что очень важно для нас. Участие в выставке доставило нам большое удовольствие»

Tatsuno Corporation, Татсуйя Аояги, главный управляющий

"UNITI expo was quite beneficial and profitable for us. We were able to meet a lot of potential customers and business partners from all over the world."

«Выставка UNITI expo была для нас очень полезной и выгодной. Нам удалось познакомиться с большим количеством потенциальных заказчиков и деловых партнеров со всего мира»

Total, Гийом Ларрок, генеральный менеджер по розничным продажам

"We see the high quality of work and presentation, which is proposed by everybody here. This is quite motivating. There is a lot of innovation. It is nice to be here."

«Мы видим высокое качество работы и подачи от всех участников этого процесса. Это очень мотивирует. На выставке представлено очень много инновационных идей и проектов. Мы рады быть здесь»

UNITI-Kraftstoff GmbH, Эльмар Кюн, руководитель компании

"Die Aussteller und die Teilnehmer waren hochzufrieden. Für uns sind die Aussteller mehr als nur Aussteller: Sie sind Partner. Und wir hoffen diese Partnerschaft auch 2018 fortsetzen zu können."

«Экспоненты и участники были в высшей степени довольны выставкой. Для нас экспоненты - это больше, чем просто экспоненты: Это наши партнеры. И мы надеемся на продолжение этого сотрудничества и в 2018 году»

WashTec, Штефан Вебер, член правления/член совета директоров

"Wir hatten einen exzellenten ersten Tag gestern, mit einer über den Erwartungen liegenden Internationalität des Publikums aus ganz Europa und der ganzen Welt. Wirklich toll, gut besucht, ständig was los, Erwartungen deutlich erfüllt und sogar übertroffen. Die Entscheidung mit einem größeren Auftritt hierher zu kommen, vergleichsweise zum letzten Mal, war absolut richtig und ich kann jetzt schon sagen, dass wir uns darauf freuen das nächste Mal dabei zu sein."

«У нас вчера был превосходный первый день выставки с настолько международной публикой со всей Европы и со всего мира, что это превзошло все наши ожидания. Выставка действительно замечательная с большим количеством посетителей, постоянно происходит что-то интересное. Выставка не только полностью оправдала все ожидания, но и превзошла их. Решение увеличить наш стенд по сравнению с прошлой выставкой было абсолютно верным, и я уже сейчас могу сказать, что мы с нетерпением ждем следующей выставки»

Wayne Fueling Systems, Брэд Шумахер, генеральный директор отдела международного маркетинга и стратегических расчётов

"It’s being great for us. A lot of our key customers have been through here and a lot of our distributors. From the Wayne side we are very, very pleased with how things are progressed with UNITI expo."

«Выставка проходит для нас просто превосходно. Многие из наших важнейших клиентов и дистрибьюторов присутствуют здесь. С нашей стороны, с точки зрения нашей компании Wayne, мы очень, очень довольны тем, как идут наши дела на выставке UNITI expo»

Wolftank, Нильс Кноопс-Везеник, сотрудник отдела по работе с клиентами

"The exhibition has run very, very well for us. We had more visitors than we actually expected. Presenting new solutions here has been a prefect basis for our company. We were here two years ago and we really see the rapid growth of visitors at our stand and their interest in our products."

«Выставка прошла для нас очень, очень успешно. У нас было больше посетителей, чем мы ожидали. Нашей компании была предоставлена здесь идеальная платформа для представления наших новейших решений. Мы были здесь два года назад и мы действительно замечаем быстрый рост числа посетителей на нашем стенде и их растущий интерес к нашей продукции»